Yiannis Kotsiras – To Tsigaro

Yiannis Kotsiras – To Tsigaro

Yiannis Kotsiras hat vor ca. 25 Jahren ein Konzert in meiner Heimatstadt Sitia(Kreta) gegeben und es war das erste Konzert, was ich überhaupt besucht habe. Nach dem Tod meines Vaters, ist es eines der Lieder, was mich mit ihm verbindet im Zusammenhang mit diesem Abend. Übersetzt heißt das Lied „Die Zigarette“ . Es begleitet mich auf jeder Autofahrt und darf in keiner Playlist fehlen. Den Refrain würde man ungefähr so übersetzen „Auf die Zigarette, die ich halte, auf meinen einen Gott,
Lass mich nicht aufwachen“ Es geht darum Momente Festzuhalten und in schönen Erinnerungen zu verweilen.